Trans-Siberie deel 5
10 Mei 2019 | Rusland, Irkoetsk
Hallo lieve familie en vrienden,
Hier is de beloofde deel 5. Jullie zijn nu bijna bij. Alleen ons verslag van het Baikalmeer en Irkoetsk ontbreekt.
Zoals in de vorige blog gezegd staan niet alle foto's erop. De foto's staan wel op het nieuwe onderdeel van de site die alleen wij kunnen openen. Beetje raar maar we doen het er maar mee. Ook hier staan ze een beetje door elkaar.
Indien je de foto's wilt zien kun je dus naar: www.travellogger.com
de dagboeknaam is: DikenAstrid
wachtwoord is: !Geheim10!
klik dan op inloggen
Kom net tot de ontdekking dat de foto's van deel 5 bij deel 4 staan. Maar ik ga nu slapen dus de foto's van deel 4 krijg je nog
Dinsdag 7 - woensdag 8 mei
We gaan twee volle dagen in de trein doorbrengen. Daarom hebben we gezorgd voor voldoende voorraad, eten, drinken en geld, om te overleven. De eerste dag kwam meteen de provodnitsa ons wat souvenirs aanpraten. Al snel volgde een meisje met iets wat eruit zag als gesuikerde koeken. Hadden we dus niet zo veel eten hoeven in te slaan. We hebben één koek gekocht en samen weggegooid. Maar goed dat we eten hebben ingeslagen.
In de loop van de dag kwamen een paar medereizigers op bezoek; Russische militairen op weg naar ergens ver weg in Siberië. We hebben ze wat drop gegeven. Zo te zien vonden ze drop niet lekker. Later lieten ze ook een van hun vriendjes proeven; ook niet lekker. In ruil kregen we wat koekjes. Wij vonden die wel lekker. Daarna hebben we gezellig zitten kletsen; Google translate kan alles. We hebben ons wel beperkt tot eenvoudige zinnetjes zoals “people are friendly and the country is interesting.” Verder hebben we elkaar familiefoto’s laten zien.
Buiten werd het ondertussen lekker warm, zoals we tijdens de tussenstops konden vaststellen. Een stationsthermometer gaf 26 graden aan. Gelukkig bleek onze wagon over airco te beschikken. Ijzig koude lucht werd de coupé ingeblazen. In de trein zaten we dan ook met onze vesten aan te bibberen en tijdens de tussenstops hebben we zo veel mogelijk in de zon staan bijkomen.
Tegen het eind van de middag kwam het meisje van de koeken ons een lunch brengen; kip met rijst, een broodje, een pakje salami en een flesje water. Kennelijk was er in tegenstelling tot de vorige trajecten nu een maaltijd inbegrepen in het ticket. Omdat wij met zijn tweeën in één vierpersoons coupé reizen, hebben wij vier tickets. Dus zijn vier maaltijden inbegrepen. We hebben er twee aan de provodnitsa gegeven die hartelijk moest lachen. Het gaat lastig worden om de trein te verlaten met minder proviand dan waarmee we zijn begonnen.
Tegen middernacht zijn we gaan slapen. Dat wil zeggen volgens de tijdzone waar we in zitten. We schuiven regelmatig een zone op. Als we in Irkoetsk aankomen, is het daar 6 uur later dan onze zomertijd.
Woensdag verliep zonder al te veel bijzondere gebeurtenissen. Terwijl het landschap voorbijgleed hebben we foto’s uitgezocht en wat geschreven. In de loop van de dag kwamen onze Russische soldaten ons een vriendschapsarmbandje en een embleem van een universiteit brengen als cadeautje. Wij hebben hun een paar kleine rode KLM-klompjes gegeven; peper-en-zoutstrooiertjes die je op KLM-vluchten krijgt bij het eten. Later hebben we de provodnitsa een van onze magneetklompjes gegeven met wat Google translate en Google afbeeldingen uitleg. We zijn redelijk op tijd gaan slapen, want om 6.22 uur komen we aan in Irkoetsk. Met dat vooruitzicht sliepen we wel onrustig.
Hier is de beloofde deel 5. Jullie zijn nu bijna bij. Alleen ons verslag van het Baikalmeer en Irkoetsk ontbreekt.
Zoals in de vorige blog gezegd staan niet alle foto's erop. De foto's staan wel op het nieuwe onderdeel van de site die alleen wij kunnen openen. Beetje raar maar we doen het er maar mee. Ook hier staan ze een beetje door elkaar.
Indien je de foto's wilt zien kun je dus naar: www.travellogger.com
de dagboeknaam is: DikenAstrid
wachtwoord is: !Geheim10!
klik dan op inloggen
Kom net tot de ontdekking dat de foto's van deel 5 bij deel 4 staan. Maar ik ga nu slapen dus de foto's van deel 4 krijg je nog
Dinsdag 7 - woensdag 8 mei
We gaan twee volle dagen in de trein doorbrengen. Daarom hebben we gezorgd voor voldoende voorraad, eten, drinken en geld, om te overleven. De eerste dag kwam meteen de provodnitsa ons wat souvenirs aanpraten. Al snel volgde een meisje met iets wat eruit zag als gesuikerde koeken. Hadden we dus niet zo veel eten hoeven in te slaan. We hebben één koek gekocht en samen weggegooid. Maar goed dat we eten hebben ingeslagen.
In de loop van de dag kwamen een paar medereizigers op bezoek; Russische militairen op weg naar ergens ver weg in Siberië. We hebben ze wat drop gegeven. Zo te zien vonden ze drop niet lekker. Later lieten ze ook een van hun vriendjes proeven; ook niet lekker. In ruil kregen we wat koekjes. Wij vonden die wel lekker. Daarna hebben we gezellig zitten kletsen; Google translate kan alles. We hebben ons wel beperkt tot eenvoudige zinnetjes zoals “people are friendly and the country is interesting.” Verder hebben we elkaar familiefoto’s laten zien.
Buiten werd het ondertussen lekker warm, zoals we tijdens de tussenstops konden vaststellen. Een stationsthermometer gaf 26 graden aan. Gelukkig bleek onze wagon over airco te beschikken. Ijzig koude lucht werd de coupé ingeblazen. In de trein zaten we dan ook met onze vesten aan te bibberen en tijdens de tussenstops hebben we zo veel mogelijk in de zon staan bijkomen.
Tegen het eind van de middag kwam het meisje van de koeken ons een lunch brengen; kip met rijst, een broodje, een pakje salami en een flesje water. Kennelijk was er in tegenstelling tot de vorige trajecten nu een maaltijd inbegrepen in het ticket. Omdat wij met zijn tweeën in één vierpersoons coupé reizen, hebben wij vier tickets. Dus zijn vier maaltijden inbegrepen. We hebben er twee aan de provodnitsa gegeven die hartelijk moest lachen. Het gaat lastig worden om de trein te verlaten met minder proviand dan waarmee we zijn begonnen.
Tegen middernacht zijn we gaan slapen. Dat wil zeggen volgens de tijdzone waar we in zitten. We schuiven regelmatig een zone op. Als we in Irkoetsk aankomen, is het daar 6 uur later dan onze zomertijd.
Woensdag verliep zonder al te veel bijzondere gebeurtenissen. Terwijl het landschap voorbijgleed hebben we foto’s uitgezocht en wat geschreven. In de loop van de dag kwamen onze Russische soldaten ons een vriendschapsarmbandje en een embleem van een universiteit brengen als cadeautje. Wij hebben hun een paar kleine rode KLM-klompjes gegeven; peper-en-zoutstrooiertjes die je op KLM-vluchten krijgt bij het eten. Later hebben we de provodnitsa een van onze magneetklompjes gegeven met wat Google translate en Google afbeeldingen uitleg. We zijn redelijk op tijd gaan slapen, want om 6.22 uur komen we aan in Irkoetsk. Met dat vooruitzicht sliepen we wel onrustig.
-
12 Mei 2019 - 05:27
Loes:
Wat een avontuur en leuk dat jullie zoveel mensen ontmoeten. Hoe gaat het met de Russische taal lukt dat een beetje. Blijf jullie volgen hoor ✌️✌️
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
